venerdì 23 settembre 2022

Buzzkill n

/ˈbʌzkɪl/

Traducendo Keep the Heroes Out! ho imparato questo vocabolo.

English
Italiano
buzzkill n([sb] who ruins festivities))guastafeste nm

We'd really like you to come out with us. Don't be a buzzkill!

Ci piacerebbe davvero che tu uscissi con noi: non fare il guastafeste!

So, until they call pest control, the party is over. Yeah, yeah, call me a buzzkill - Whatever!
Quindi, finché non chiamano la disinfestazione, la festa è finita. Sì, sì, datemi pure del guastafeste: non m’importa!

Nessun commento: