martedì 28 giugno 2016

Imps Devilish Duels

lunedì 27 giugno 2016

Last-ditch n

/lɑːstdɪtʃ/

Traducendo Fugitive ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
last ditch nultimo sangue, tentativo disperato
last-ditch effort n(desperate final attempt)ultimo disperato tentativo nm

If the Fugitive is far ahead of the Marshal, there is a last­-ditch option.
Se il Fuggitivo è molto più avanti dello Sceriffo, c’è un’ultima disperata opzione.

lunedì 20 giugno 2016

Wondrous adj

/ˈwʌndrəs/

Traducendo Watchmen of Destiny ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
wondrous adj(wonderful, amazing)splendido, meraviglioso, fantastico, sorprendente agg
The exhibition provides a wondrous display of sculptures built by local artists.
La mostra offre una splendida esposizione di sculture create da artisti locali.

Hidden deep in the heart of your Kingdom lies a wondrous sight; a tree whose magic grants anyone fortunate enough to partake of its fruit strength beyond measure.
Nascosto nel profondo del cuore del vostro Regno si trova uno spettacolo fantastico: un albero la cui magia concede a chiunque sia abbastanza fortunato da mangiare dei suoi frutti una forza oltre misura.

mercoledì 15 giugno 2016

Fugitive

martedì 14 giugno 2016

Segni di vita, Robin Cook

Segni di vita
Di Robin Cook
Editore: Sperling & Kupfer


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 356 | Isbn-10: 887824497X | Data di pubblicazione: 01/01/1995 | Traduttore: L. Pignatti

venerdì 10 giugno 2016

Hone vtr

/həʊn/

Traducendo Tavarua ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
hone [sth] vtrfigurative (refine: skills)affinare, perfezionare vtr
Jane worked as an intern to continue to hone her skills before she applied for graduate school.
Jane ha fatto un tirocinio per affinare le sue conoscenze prima di fare domanda per l'università.
hone [sth] vtr(sharpen: a blade)affilare vtr
The butcher honed his knife while he talked to a customer.
Il macellaio affilava il coltello mentre parlava con un cliente.
hone n(whetstone)cote, pietra nf
My grandfather still sharpens his razors on his old hone.
Mio nonno affila ancora il rasoio con questa sua vecchia pietra.

You’ve been practicing hard and honing your skills, and you’ve just cracked the top 50 surfers in the world!
Ti sei allenato duramente e hai affinato le tue abilità: sei appena entrato nei primi 50 surfisti del mondo!

giovedì 9 giugno 2016