venerdì 18 marzo 2022

Micro, Michael Crichton e Richard Preston

Micro
di Michael Crichton, Richard Preston
Editore: Garzanti


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 436 | ISBN-13: 9788811686835 | Data di pubblicazione: 2012-11-22 | Traduzione di Doriana Comerlati | Genere: Scienza & Natura - Fantascienza & Fantasy - Narrativa & Letteratura

Rupture n

/ˈrʌptʃər/

Traducendo Masters of The Universe: Fields of Eternia The Board Game ho imparato questo vocabolo.

English
Italiano
rupture n(break)rottura nf

The rupture of the dam caused extensive damage.

La rottura della diga ha causato danni ingenti.
rupture [sth] vtr(break open)rompere, aprire rompendo vtr

Be careful or you'll rupture the wound.

Stai attento o ti aprirai la ferita.

The Sorceress senses that there are strange ruptures in time and space opening up throughout Eternia.
Sorceress sente che ci sono strane fratture nel tempo e nello spazio che si stanno aprendo in tutta Eternia.

giovedì 10 marzo 2022

L'uomo del labirinto, Donato Carrisi

L'uomo del labirinto
di Donato Carrisi
Editore: Longanesi


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 400 | ISBN-13: 9788830448278 | Data di pubblicazione: 2017-12-04 | Genere: Criminalità - Narrativa & Letteratura - Mistero & Gialli

giovedì 3 marzo 2022

Un Dio diverso, Raphaël Buyse

Un Dio diverso
di Raphaël Buyse
Editore: Qiqajon


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 143 | ISBN-13: 9788882275600 | Data di pubblicazione: 2019-12-06 | Traduzione di Laura Marino | Genere: Religione & Spiritualità