mercoledì 25 aprile 2018

Bump n

/bʌmp/

Traducendo Haunt the House ho imparato un nuovo significato di questo vocabolo.

EnglishItaliano
bump n(blow, knock)colpo nm
Jim received a bump to the head in the accident.
Nell'incidente Jim ha subito un colpo alla testa.

Each player has their own deck of Scares (Bumps, Chills, Creaks, and Moans), and each Ghost Hunter is only frightened out of the house by a specific Scare combination.
Ogni giocatore ha il proprio mazzo di Spaventi (Colpi, Brividi, Scricchiolii e Lamenti) e ciascun Cacciatore di Fantasmi scappa dalla paura fuori dalla casa solamente a causa di una specifica combinazione di Spaventi.

giovedì 19 aprile 2018

Visualizzare una SALV TABLE con le impostazioni minime

DATA: BEGIN OF ls_madein,
        fsh_season TYPE fsh_saiso,
        satnr      TYPE zesd_satnr,
        zzmadein   TYPE zemade_in,
      END OF ls_madein.
DATA: lo_alv    TYPE REF TO cl_salv_table,
      lo_cols   TYPE REF TO cl_salv_columns_table,
      lo_col    TYPE REF TO cl_salv_column,
      lo_layout TYPE REF TO cl_salv_layout,
      lv_key    TYPE salv_s_layout_key,
      lv_text_s TYPE scrtext_s,
      lv_text_m TYPE scrtext_m,
      lv_text_l TYPE scrtext_l,
      lt_madein LIKE STANDARD TABLE OF ls_madein.

DEFINE set_column.
  lv_text_s = lv_text_m = lv_text_l = &2.
  lo_col = lo_cols->get_column( &1 ).
  lo_col->set_short_text( lv_text_s ).
  lo_col->set_medium_text( lv_text_m ).
  lo_col->set_long_text( lv_text_l ).
END-OF-DEFINITION.

cl_salv_table=>factory(
    IMPORTING
      r_salv_table = lo_alv
    CHANGING
      t_table      = lt_madein ).
  lo_alv->set_screen_status(
            pfstatus = 'STANDARD'
            report = 'SAPLSALV'
            set_functions = lo_alv->c_functions_all ).
  lo_cols = lo_alv->get_columns( ).
  lo_cols->set_optimize( 'X' ).
*  lo_alv->get_columns( )->set_optimize( ).
*  lo_alv->get_columns( )->get_column('ZZMADEIN')->set_visible( EXPORTING value = space ).
*  lo_alv->get_columns( )->get_column('SATNR')->set_short_text('Articolo').
  set_column 'SATNR' 'Articolo'.
  lo_layout = lo_alv->get_layout( ).
  lv_key-report = sy-repid.
  lo_layout->set_key( lv_key ).
  lo_layout->set_save_restriction( if_salv_c_layout=>restrict_none ).
  lo_alv->display( ).

martedì 17 aprile 2018

Fiume di sangue, Jeffery Deaver

Fiume di sangue
di Jeffery Deaver
Editore: Sonzogno


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 359 | ISBN-10: 8845413756 | Data di pubblicazione: 01/01/2007 | Traduttore: Cristiana Astori | Genere: Criminalità - Narrativa & Letteratura - Mistero & Gialli

mercoledì 4 aprile 2018

Groundbreaking adj

/ˈgraʊndˌbreɪkɪŋ/

Traducendo STEM: Epic Heroes ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
groundbreaking adjfigurative (revolutionary, innovative)rivoluzionario, pionieristico, all'avanguardia, innovativo agg
He received the Nobel Prize for his groundbreaking research in genetics.
Ha ricevuto il Premio Nobel per il suo rivoluzionario studio sulla genetica.
groundbreaking n(start of building project)inaugurazione, posa della prima pietra nf, taglio del nastro nm

Galileo Galilei was an Italian polymath known for his groundbreaking work in astronomy, telescopic observations and heliocentrism.
Galileo Galilei fu un poliedrico studioso italiano, noto per il suo rivoluzionario lavoro in astronomia, sulle osservazioni con il telescopio e sull’eliocentrismo.