venerdì 12 giugno 2015

Fence vtr

/fɛns/

Traducendo Flee the Scene ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
fence vi(argue)discutere, battibeccare vi
The two professors had been fencing over the subject for years.
I due professori hanno battibeccato sulla materia per anni.
fence vtr(stolen property)ricettare vtr
The pawn shop fenced stolen goods.
Il banco dei pegni ha ricettato oggetti rubati.

Using various forms of transport, players will need to move about, stealing antiquities and fencing them off.
Utilizzando diversi mezzi di trasporto, i giocatori dovranno spostarsi, rubare antichità e ricettarle.

mercoledì 10 giugno 2015

Thrive vi

/θraɪv/

Traducendo Pocket Imperium: Mech Worlds ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
thrive vi(grow healthily)crescere florido vi
All the plants in my garden are thriving.
Tutte le piante del mio giardino crescono floride.
thrive vi(business)prosperare, fiorire vi
Philip's business didn't do very well at first, but he worked hard and it's thriving now.
Gli affari di Philip non andavano molto bene all'inizio, ma ha lavorato duramente e ora prosperano.

Endowed with life forms that thrive in the low-density atmosphere of these worlds, these systems and their launch facilities allow fleets that launch from them to rapidly reach deep space.
Popolati da forme di vita che prosperano nell'atmosfera a bassa densità di questi mondi, questi sistemi e le loro rampe di lancio permettono alle flotte che decollano da essi di raggiungere rapidamente lo spazio profondo.

martedì 9 giugno 2015

Spear n

/spɪə/

Traducendo Karnivore Koala ho imparato questo vocabolo.

EnglishItaliano
spear n(weapon)lancia, asta nf
The tribe use spears to hunt animals.
La tribù usa le lance per cacciare gli animali.
spear [sth/sb] vtr(pierce with spear)trafiggere, trapassare, infilzare, arpionare vtr
The hunter speared his prey.
Il cacciatore trafisse la preda.

As soon as you can match all of an animal’s symbols, you can hunt it and the only thing you need to do now is gather three spear symbols.
Non appena riuscite ad abbinare tutti i simboli di un animale, potete catturarlo e l'unica cosa che dovete fare ora è mettere insieme tre simboli lancia.

venerdì 5 giugno 2015

Racconti, Edgar Allan Poe

Racconti
Di Edgar Allan Poe
Editore: Arnoldo Mondadori Editore


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 392 | Isbn-10: A000032338 | Data di pubblicazione: 01/08/1961 | Genere: Narrativa & Letteratura - Mistero & Gialli - Fantascienza & Fantasy

giovedì 4 giugno 2015

F4 Help per file sull'Application Server

*----------------------------------------------------------------------*
* DECLARATIONS                                                         *
*----------------------------------------------------------------------*
DATA: gc_filein(128) TYPE C
                     VALUE '/IFR/SID/IMPORT/NEW_IM12_00_GPSP.TXT'.

*----------------------------------------------------------------------*
* LAYOUT                                                               *
*----------------------------------------------------------------------*
PARAMETERS: pa_filei(128) OBLIGATORY LOWER CASE DEFAULT gc_filein.

*----------------------------------------------------------------------*
* LOAD                                                                 *
*----------------------------------------------------------------------*
LOAD-OF-PROGRAM.
  REPLACE 'SID' IN gc_filein WITH SY-SYSID.

*----------------------------------------------------------------------*
* EVENTS                                                               *
*----------------------------------------------------------------------*
AT SELECTION-SCREEN ON VALUE-REQUEST FOR pa_filei.
  PERFORM f4_help_for_field_filei.

*----------------------------------------------------------------------*
* FORM F4_HELP_FOR_FIELD_FILEI                                         *
*----------------------------------------------------------------------*
FORM f4_help_for_field_filei.

  DATA: BEGIN OF lt_dirlist OCCURS 0.
          INCLUDE STRUCTURE EPSFILI.
  DATA: END OF lt_dirlist.
  DATA: lv_dirnam LIKE EPSF-EPSDIRNAM,
        lv_fcount LIKE EPSF-EPSFILSIZ,
        lv_ecount LIKE EPSF-EPSFILSIZ,
        lt_return LIKE DDSHRETVAL OCCURS 0 WITH HEADER LINE.
  DATA: BEGIN OF lt_file OCCURS 0,
          file TYPE CHAR40,
        END OF lt_file.

  CONCATENATE '/IFR/' SY-SYSID '/IMPORT/'
         INTO lv_dirnam.
  CALL FUNCTION 'EPS_GET_DIRECTORY_LISTING'
    EXPORTING
      DIR_NAME               = lv_dirnam
      FILE_MASK              = 'NEW_IM12_00_GPSP*'
    IMPORTING
      DIR_NAME               = lv_dirnam
      FILE_COUNTER           = lv_fcount
      ERROR_COUNTER          = lv_ecount
    TABLES
      DIR_LIST               = lt_dirlist
    EXCEPTIONS
      INVALID_EPS_SUBDIR     = 1
      SAPGPARAM_FAILED       = 2
      BUILD_DIRECTORY_FAILED = 3
      NO_AUTHORIZATION       = 4
      READ_DIRECTORY_FAILED  = 5
      TOO_MANY_READ_ERRORS   = 6
      EMPTY_DIRECTORY_LIST   = 7.

  CHECK SY-SUBRC = 0
    AND NOT lt_dirlist[] IS INITIAL.

  LOOP AT lt_dirlist.
    lt_file-file = lt_dirlist-name.
    APPEND lt_file.
  ENDLOOP.

  CALL FUNCTION 'F4IF_INT_TABLE_VALUE_REQUEST'
    EXPORTING
      RETFIELD        = 'FILE'
      VALUE_ORG       = 'S'
    TABLES
      VALUE_TAB       = lt_file
      RETURN_TAB      = lt_return
    EXCEPTIONS
      PARAMETER_ERROR = 1
      NO_VALUES_FOUND = 2.

  IF SY-SUBRC = 0.
    READ TABLE lt_return INDEX 1.
    CONCATENATE lv_dirnam
                lt_return-fieldval
           INTO pa_filei.
  ENDIF.

ENDFORM.                    "f4_help_for_field_filei

lunedì 1 giugno 2015

BATTALIA: The Creation

Miglio 81, Stephen King

Miglio 81
Di Stephen King
Editore: Sperling & Kupfer


Lingua: Italiano | Numero di pagine: 104 | Isbn-13: 9788873395102 | Data di pubblicazione: 22/11/2011 | Traduttore: Giovanni Arduino | Genere: Narrativa & Letteratura - Horror