Hindrance n

/ˈhɪndrəns/

Traducendo Gondola non ho imparato alcun nuovo vocabolo. Ho scelto allora questa parola, vista l'ambientazione del gioco.

English		Italiano
hindrance n	(impediment: progress)	ostacolo, impedimento, intralcio nm
	Stacy's mom thought that her daughter's boyfriend would be a hindrance to her success.
	La madre di Stacy riteneva che il ragazzo di sua figlia avrebbe rappresentato un ostacolo per il suo successo.

The tile a player is currently on determines the hindrance of the player's movement, represented by that tile's Current value.

La tessera su cui si trova attualmente un giocatore determina l’ostacolo al suo spostamento, rappresentato dal valore di Corrente di quella tessera.